Mijn naam is Bruno Alison dos Santos en woon in Brasilia Teimosa. Ik ben 24 jaar en leef met mijn oma een oom en twee neefjes. Ik werk met kunst en cultuur. Door mijn werk ben ik in aanraking gekomen met mensen die heel belangrijk zijn in mijn leven die me de grote kans hebben gegeven, zoals het volgen van een opleiding aan de universiteit. Heb lang gewerkt met muziek, heb stage gelopen bij verschillende stichtingen en zo heb ik mezelf in de rol van opvoeder gewerkt. Heb mijn middelbare school afgerond op mijn 20e jaar, en daarna ben ik steeds bezig geweest met cursussen op de universiteit. Maar hier in Brasil is alles erg moeilijk omdat het openbaar onderwijs erg zwak is. Daarmee kun je jezelf onmogelijk opwerken naar de universiteit. Twee jaar geleden kwam ik in contact met een groep vrijwilligers uit Nederland (Xplore) die mij de mogelijkheid gegeven hebben mijn dromen werkelijkheid te laten worden. Door mijn werk met kinderen en adolescenten ben ik in contact gekomen met Ester die mijn leven veranderd heeft mij de gelegenheid heeft gegeven om aan de universiteit te gaan studeren. Met steun van haar en SooS-Brasil ben ik nu een goede opleiding aan het volgen op de universiteit. Op maandag en vrijdag van 18:40 tot 22:00 uur volg ik de lessen pedagogiek. Daar heb ik vele goede vrienden gekregen en participeer ik in een theatergroep met heel veel plezier. Mijn zelf vertrouwen is gegroeid. Mijn familie is erg trots op me en erg dankbaar voor de hulp van Ester en Soos-Brasil. Ik kom nog wel wat problemen tegen, zoals het kopen van mijn boeken, het maken van kopieën en het kopen van buskaartjes. Maar mijn familie probeert mij ook te helpen waar ze kunnen. Ik ben erg optimistisch en geloof dan ook dat ik de eindstreep van mijn opleiding zal halen. Ik zit nu in de derde periode en ben mij heel hard aan het inzetten om een goede leerkracht in de pedagogiek te worden. Dit is mijn leven en als laatste heel veel dank aan vrienden en mijn familie.

De tekst van de originele brief van Bruno in het Braziliaans:

Meu nome é Bruno Alison dos Santos moro em Brasilia TeimosaTenho 24 anos  vivo com aminha vó um tio e dois primos. trabalho com arte cultura na comunidade onde eu moro. atraves do meu trabalho conhecir pessoas muito importantes em minha vida que me deram grandes oportunidades inclusive a de cursar um faculdadae . trabalhei muito tempo com musica  no meu municipio,estágiei em algumas ongs e fui ganhando meu espaço como educador. Terminei meu ensino médio com 20 anos de idade é sempre busquei cursar em uma universidade. Mas aqui no brasil é tudo muito dificil pois o ensino pulblico é muito fraco não dando a oportunidade de uma pessoa ulmildes cursar uma universidae. Há dois anos atrás conhecir um grupo de Holandeses que me dera a oportunidade de vivenciar esse sonho, foi através do meutrabalho com crianças e adolescentes que Ester uma grande mulher que mudou a minha vida e me deu a oportunidade de estudar em uma universidade e com o apoio dela Elli e o SOS Brasil venho fazendo um bom estudo na universidade.
De segunda a sexta das 6:40 as 10:00da noite vou a universidade, faço o curso de PEDAGOGIA lá fiz grandes amigos e participo de um grupo músical que gosto muito. Minha alta estima cresceu, meus familiares estãomuito orguhosos por mim e grato por essa ajuda que Ester e Elli vem medando. Encontro ainda algumas dificudades, como compras de livros, xerox eas vezes passagens, mas minha familia também vem me ajudando no que podem. Sou muito otimista  acredito que vou chegar ao final do curso. Estou no  terceiro periodo e tou me esforçando bastante pra me tornar um grande proficional na area da  educação.  Essa é a vida que vivo ultimamente graças a grandes amigos e minha familia